Так вот, сидел, думал – кого напрячь, чтобы эти диски передрать в mp3. Думал – у Женщины двоюродная сестра 12 лет есть, может её? Тем более что она сегодня у нас была и даже бодро дверцу одного из шкафов держала, когда я этот шкаф из комнаты в комнату кантовал. Но потом я как представил 12-летнего ребенка за моим лаптопом с терабайтом голых сисек… Короче – не понравилась мне эта идея.

А тут как раз шило в одном месте засвербило – сделать своему iPhone то, что называется jailbreak. Ну хоть посмотреть чем люди себе хорошо делают. Покрутился, надо backup сделать, а то мало ли что. Пока делался бекап сидел, думал чем занятся. Вспомнил про диски. Недавно еще где-то читал, что вроде iTunes неплохо эти диски в mp3 переводит. Поковырялся в настройках, запустил. И вот что характерно – понятно, что всяких там Дэвидов Боуи и прочих The Cure американский iTunes проглотит “на ура”, но вот то, что он проглотил какой-то редкоземельный Russian Collection #3 при этом правильно указав названия песен и прочих авторов-исполнителей – на мой взгляд крутизна неимоверная. Я б так не смог

Для иллюстрации – обложка диска о котором идет речь

Мой дедушка отдал мне свой магнитофон (Десна, вроде), когда мне было где-то около 12 лет. Магнитофон этот был портативный и монофонический, без крышки, в старом потертом кожаном футляре. Блок питания к нему был то ли слишком тяжелый, то ли потерялся, но работал у меня этот магнитофон исключительно от шести батареек. Сначала крутить на нем было нечего, но году этак к 86 – 88 какие-то кассеты стали появляться. Постепенно стали вырисовываться музыкальные предпочтения и кассетой номер один стала какая-то затертая МК-60, которая начиналась с песни группы Status Quo “You’re In The Army Now”. Следом, если я правильно помню, шла группа Europe с песней “Final Countdown”, про которую кто-то где-то рассказывал, что якобы певец на стадионе исполнял ее 8 минут – ровно столько, сколько летит ракета от Америки до СССР (или наоборот). И якобы смысл песни в том, что песня против гонки вооружений, последний отсчет уже пошел и пора остановится. Однако даже тогдашние мои познания в английском вполне давали понять что песня совсем про другое. Забавно еще и то, что долгое время ни одной другой песни этих двух групп я не слышал, а когда услышал – не был впечатлен.

Впрочем, вернемся к “You’re In The Army Now”. Оказывается песню написали нихрена не британцы Status Quo в 1986, а вовсе даже голландцы Bolland and Bolland в 1981. Впрочем, про версию, которая была на кассете мне даже успели рассказать что это именно Bolland and Bolland, что было, разумеется, неправдой. Вот широко известный вариант в исполнении Status Quo, а вот – в исполнении авторов (забавно сделанный клип, из автомата даже гильзы летят, если присмотреться). Честно сказать – на мой неискушенный взгляд у британцев получилось живее. В 1994 словенская Laibach слабала свою версию, которая должна была сносить моск (и, наверное, сносила – в 94), но на мой взгляд там безнадежно убит ритм, что является основой песни (особенно, если она про армию). Мультик, впрочем, хоть и претендует на психоделию, но тоже не доставляет. Впрочем, духовно богатые рашисты вполне могут обосраться от радости, потому что мультик – про плохое НАТО.

В девяносто-не помню каком году советский певец ртом и диджей Советского Союза Сергей Минаев по-советски просто скоммуниздил мелодию и написал супер-мега-гимн офисных работников “Тяжелый День“. В музыкальном видео показаны тяжелые страдания работников малоумственного труда в офисе и указано на некоторые, еще кое-где встревающиеся недостатки с питанием в общественных столовых. Песня, кстати, доставляет до сих пор, особенно в сочетании с первой частью клипа.

А уже в 2009 году французы решили, что они ничем не хуже Минаева. А может решили, что даже лучше. И тоже скоммуниздили песню для благотворительного проекта Restaurants du Cœur (Les Restos du Cœur) – раздачи жрачки бедным. В варианте французов песня называется “Ici les enfoirés” – “Вот тупые”. Но речь в ней идет не про американцев, как этого очень хочется духовно богатым рашистам, а про певцов и исполнителей, которые раз за разом участвуют в благотворительных концертах, средства от которых идут на еду бедным и неимущим.

Pass It Along
Come on, come on, come on
Send this song to twenty people
Add your name, don’t break the cycle
Pass it along by word of mouse
Save the world, don’t leave the house
Because a virtual office in a virtual home
Means you’ll never have to drive through the wrong part of town
Pass it along by word of mouse
Save the world, don’t leave the house
Pass it along, don’t leave the house
Pass it along, don’t leave the house
Where do you want to go today?
Somewhere you could never take me
(repeats)
Pass it along, pass it along
So here’s your final resting place
Your heaven is protected by security gates
Shut out the world, it’s getting worse
Save yourself, don’t leave the house
Because a happy future is a thing of the past
And there’s always another repeat (repeat)
Shut out the world, it’s getting worse
Save yourself, don’t leave the house
Pass it along, don’t leave the house
Pass it along, don’t leave the house
Where do you want to go today?
Somewhere you could never take me
(repeats)
Brave new world population one
Just pass it along
(repeats)

Я, правда, не смог найти видео этой песни, зато когда забрался на YouTube искать – обнаружил что именно эта группа Chumbawamba исполняет другую, не менее интересную песню, к которой я тоже не равнодушен:

Tubthumping

Понятное дело, после этого я уже не мог остановится, и обнаружил еще одно hi-tech произведение этой группы –

On eBay

Надо признать – утро явно удалось

Но он противник, лучше не бывает
Ты упадешь, а он не добивает
Ударишь в спину и не ждешь ответ
Интеллигенту от себя спасенья нет

Не я его, так он меня – закон таков
Барашек травку ест для сытости волков
В законах жизни исключений нет
Не я законам враг, а он – интеллигент

Но он противник, лучше не бывает
Ты упадешь, а он не добивает
Ударишь в спину и не ждешь ответ
Интеллигенту от себя спасенья нет

Интеллигент у нас в округе редкий вид
Берег бы шкуру – он под пули норовит
Мог долго жить – умрет во цвете лет
А жаль, прекрасный человек – интеллигент

Ведь он противник, лучше не бывает
Ты упадешь, а он не добивает
Ударишь в спину и не ждешь ответ
Интеллигенту от себя спасенья нет