Режиссер: Michael Mann (The Insider, Ali, Collateral)
В ролях: Al Pacino, Robert De Niro, Val Kilmer, John Voight, Tom Sizemore, Ashley Judd, Natalie Portman

Винсент Ханна (Аль Пачино) всю жизнь ловит преступников, бандитов и другие отбросы общества. Его работа – это его все, поэтому он женат по третьему разу, приходит и уходит когда хочет. Вернее, не когда хочет, а когда работа позволяет. Именно поэтому его жена (Диана Венора) ревнует его к работе так, как не ревновала бы к другой женщине. По другую сторону баррикады – Нейл Маккалей (Роберт Де Ниро), который тоже считает что его работа – это его все. Только работа у него - прямо противоположная той, что у Винсента, он профессиональный вор. Все ограбления планируются Нейлом с особой тщательностью, все действия выверяются до последней секунды, его команда действует слаженно. Проблемы у него начинаются тогда, когда он берет в группу новенького - Вайнгро (Кевин Гейдж), который мало того, что оказывается просто маньяком-убийцей, но еще и предателем. С этого момента начинается трехчасовая история двух одиноких, любящих свое дело больше всего на свете людей.